詩(shī)賦在同一篇章中重復(fù)應(yīng)用意義有別而字面相同的語(yǔ)詞,稱(chēng)“傍犯”。 宋
沈括 《夢(mèng)溪筆談·藝文二》:“如 徐陵 云:‘陪游 馺娑 ,騁纖腰於結(jié)風(fēng);長(zhǎng)樂(lè) 鴛鴦 ,奏新聲於度曲。’又云:‘厭 長(zhǎng)樂(lè) 之疏鐘,勞中宮之緩箭?!m兩‘長(zhǎng)樂(lè)’,意義不同,不為重復(fù),此類(lèi)為‘傍犯’。” 明
楊慎 《丹鉛總錄·史籍·文有傍犯》:“又 劉禹錫 律詩(shī),前聯(lián)云:‘雪里高山頭早白?!舐?lián)云:‘於公必有高門(mén)慶?!宰ⅲ骸呱奖靖?;高門(mén)使之高也?!喟钢!?/div>