第 4 句因包含“玉鏡妝臺(tái)”，據(jù)此推斷可能引用了典故：玉鏡臺(tái)
啄木鸝 明 · 湯顯祖
　出處：六十種曲 紫釵記 第五十二出
釵兒燕不住你頭上棲。
那釵腳兒在俺心頭刺。
旦：新人插釵可好。
生：誰曾送玉鏡妝臺(tái)。
從那里照斜插雙飛。
旦：釵呵。
可知新人惱了。
賞那釵頭去了生：甚么話。那賣釵人還說的你好哩。。
說伊家忘舊把釵兒棄。
咱堅(jiān)心不信俏地籠將去。
旦：籠去怎么。
合生：翠巍巍許多珍重。
記取上頭時(shí)。